« ウェディング・ベルを鳴らせ! ☆☆☆★ | トップページ | 映画に愛をこめて アメリカの夜 ☆☆☆★★★ »

理想の彼氏 ☆☆☆★

Rebound 原題:THE REBOUND
邦題:理想の彼氏
時間:95分
公開:2009-11-27
製作年度:2009
製作国:アメリカ
配給:WB
製作総指揮:ニール・サッカー 、マイケル・ゴーゲン
製作:ティム・ペレル、バート・フレインドリッチ、マーク・ギル、ロバート・カッツ
監督:バート・フレインドリッチ
脚本:バート・フレインドリッチ
原作:
撮影:ジョナサン・フリーマン
音楽:ジム・ブラック
出演:キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(サンディ)、ジャスティン・バーサ(アラム)、リン・ウィットフィールド(ローラ)、ケリー・グールド(セイディ)、アンドリュー・チェリー(フランクJr.)、ローブ・カーコヴィッチ(ミッチ)、サム・ロバーズ(フランク)、ケイト・ジェニングス・グラント(ダフネ)

邦題が悪すぎる。メジャー系は日本人の観客を舐めてるのか。あまりにラブコメにふった邦題。原題のほうが作品のテーマや内容にビッタリ。けっこうシチュエーションそのものは先日観た「あなたは私の婿になる」のような、思いっきり年下の男性と恋に落ちる、というものなんだけど、この作品は余韻が深い。肩の凝らない使い捨ての娯楽作品と間違えるような邦題のせいで、この作品の「良さ」に出会わない潜在的観客が多くいるだろうな、というあたりがもったいない。

|

« ウェディング・ベルを鳴らせ! ☆☆☆★ | トップページ | 映画に愛をこめて アメリカの夜 ☆☆☆★★★ »

映画・テレビ」カテゴリの記事

洋画 ら行」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/5950/46981500

この記事へのトラックバック一覧です: 理想の彼氏 ☆☆☆★:

« ウェディング・ベルを鳴らせ! ☆☆☆★ | トップページ | 映画に愛をこめて アメリカの夜 ☆☆☆★★★ »