愛を読むひと

原題：The Reader
邦題：愛を読むひと
時間：124分
公開：2009-06-19
製作年度：2008
製作国：アメリカ・ドイツ
配給：ショウゲート
製作総指揮：ボブ・ワインスタイン、ハーベイ・ワインスタイン
製作：アンソニー・ミンゲラ、シドニー・ポラック
監督：スティーブン・ダルドリー
原作：ベルンハルト・シュリンク
脚本：デビッド・ヘア
撮影：クリス・メンゲス、ロジャー・ディーキンス
音楽：ニコ・ムーリー
出演：ケイト・ウィンスレット（ハンナ・シュミッツ）、レイフ・ファインズ（マイケル・バーグ）、デヴィッド・クロス（青年時代のマイケル・バー グ）、レナ・オリン（ローズ・メイザー／イラナ・メイザー）、アレクサンドラ・マリア・ララ（若き日のイラナ・メイザー）、ブルーノ・ガンツ（ロール教 授）

ずいぶん昔に読んだ「朗読者」の映画化。翻訳出版時に書店で買ったからかなり経つ。ケイト･ウィンスレットがアカデミー賞をはじめ各賞の女優賞を 総なめにしている。老人になってからはメイク担当が下手なので興ざめなんだけどね。メイン部分は彼女の役柄（背景に持つ人生＆大いなる秘密＝命がけで守り たいもの）を見事に演じている。で、この点なのは、わたしが原作を読んだときにイメージしていたもう一人の主人公、１５歳のマイケルが完全にイメージ違い だったから。デヴィッド・クロスはミスキャストだわ。完全に。というか、小説を読んでいると勝手にビジュアルを想像するから、リバー・フェニックスみたい な子をイメージしてたわけで、こんな吉本芸人みたいな顔は想像だにしなかった、というショックが大きいので★一個分がマイナス。