北京ヴァイオリン 2006-09-08

原題：TOGETHER
邦題：北京ヴァイオリン
時間：117分
公開：2003-04-26
製作年度：2002
製作国：中国
配給：シネカノン
製作総指揮：ヤン・ブーティン 、イェン・シャオミン 、トン・ガン
製作：チェン・ホン、イ・ジュイック 
監督：チェン・カイコー
脚本：チェン・カイコー 、シュエ・シャオルー
原作：
撮影：キム・ヒョング
音楽：チャオ・リン
出演：タン・ユン 、リウ・ペイチー 、ワン・チーウェン 、チェン・ホン 、チェン・カイコー

アーティスト系へ子供が頑張るっていうジャンルの「中国」の「バイオリン」もの。いろんなレビューを読むと「リトル･ダンサー」と並行して語られてるみたいね。でも印象に残ったのは後味のわるい「中国の田舎の人の卑屈さ」がイヤな味を出してたって事かしら。もうちょっと「バイオリン」教室の女子生徒とのライバルっぽい葛藤や、自分が捨て児で父親がバイオリンを学ばせるのに必死な真の理由、ってあたりの「説明」をしっかり語って欲しかったな。そのあたりが、さらっと流れてしまうからメリハリが無くなっていくの。中国映画の「淡々と奥ゆかしい」っていうトーンが逆効果よね。最初の先生の「ダメ人間」っぷりとかも、もっと役柄をしっかり描いてほしいし、って細かな人物描写をもっとベタに強調してけば「リトル･ダンサー」と肩を並べる「カタルシスのある映画」になれたのに。残念。