ザ・インタープリター 2005,5,26

原題：The Interpreter
邦題：ザ・インタープリター
時間：118分
公開：2005
製作年度：2005
製作国：アメリカ
配給：UIP
製作総指揮：G・マック・ブラウン 、アンソニー・ミンゲラ 、シドニー・ポラック
製作：
監督：シドニー・ポラック
脚本：チャールズ・ランドルフ 、スコット・フランク 、スティーヴン・ザイリアン
原作：
音楽：ジェームズ・ニュートン・ハワード
出演：ニコール・キッドマン 、ショーン・ペン 、キャサリン・キーナー 、イェスパー・クリステンセン 、イヴァン・アタル

ニコールがお人形じゃなくてサスペンス演技をゴリゴりしてくる映画。ショーン・ペンが眉間にしわをよせながら妻を亡くしたばかりのシークレット･サービス役でニコールを警護する。監督も巨匠。で、どうしてこんなに平板で「想定の範囲内」の映画になってしまったのか不思議。個性的なコマーシャルなパーツを組み合わせたら、既製品が出来ちゃったっていう感じ。オートクチュールでボタンダウンのシャツに紺ベストを組み合わせたモードを仕上げたみたいな感じって判ってもらえるかしら。テレビの洋画劇場で観る分には十分なんだけど、劇場のスクリーンでワクワクして観るには物足りなさすぎ。